Доброе утро!

Общение на любые темы, не вошедшие в предыдущие форумы

Модераторы: geag, Alex


FinderS
Сообщения: 2696
Зарегистрирован: 14 дек 2015, 18:23
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение FinderS »

Результатов: примерно 144 000 (0,34 сек.)
Результаты поиска
Перевод
Украинский
Русский

Знущаєтесь

Знущаєтесь

Znushchayetesʹ

издеваетесь

izdevayetes'


FinderS
Сообщения: 2696
Зарегистрирован: 14 дек 2015, 18:23
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение FinderS »

:biggrin:

Аватара пользователя

Автор темы
Nizhegorodec
Сообщения: 5256
Зарегистрирован: 01 сен 2016, 00:27
Откуда: Нижний Новгород
Пол:
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение Nizhegorodec »

Ужознафиг! :dash2: Зачем язык коверкать, когда можно понятно сказать? :pardon:

- Мыкола, ти бачив як москали пыво называють?
- Ну як?
- Пииииииво....
- Поубывав бы!
Всё вышенаписанное - сугубое ИМХО без претензии на истину в последней инстанции.


FinderS
Сообщения: 2696
Зарегистрирован: 14 дек 2015, 18:23
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение FinderS »

Nizhegorodec писал(а): - Поубывав бы!
Повбывав бы. :secret:

Аватара пользователя

Автор темы
Nizhegorodec
Сообщения: 5256
Зарегистрирован: 01 сен 2016, 00:27
Откуда: Нижний Новгород
Пол:
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение Nizhegorodec »

С добрым утром всех пришедших!!!

У нас солнышко с утра, наконец-то. Правда к выходным снег обещают, но, надеюсь, брешут, как обычно.

Изображение

Это Пицунда, Абхазия.
Всё вышенаписанное - сугубое ИМХО без претензии на истину в последней инстанции.

Аватара пользователя

Автор темы
Nizhegorodec
Сообщения: 5256
Зарегистрирован: 01 сен 2016, 00:27
Откуда: Нижний Новгород
Пол:
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение Nizhegorodec »

Финдерсу насчёт мовы. Посмотрел тут фильм польского режиссёра. Включил родную звуковую дорожку и субтитры. Ты знаешь - всё понятно. Та же самая мова, только некоторые слова иначе произносятся. Ну и когда быстро говорят не всё сразу понятно. А украинцам, наверное, ещё легче поляцку мову розуметь - очень много похожих слов.
Всё вышенаписанное - сугубое ИМХО без претензии на истину в последней инстанции.


FinderS
Сообщения: 2696
Зарегистрирован: 14 дек 2015, 18:23
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение FinderS »

Nizhegorodec писал(а): Ну и когда быстро говорят не всё сразу понятно.
если взять весло, и тормозить поляка веслом по харе каждый раз, то понятно всё.
:biggrin:


FinderS
Сообщения: 2696
Зарегистрирован: 14 дек 2015, 18:23
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение FinderS »

Берешь любой польский текст и читаешь как русский, написанный латиницей. всё понятно. Бывшая знает хорошо польский, изучала в институте. ну а я, то поляки в начале девяностых, конец восьмидесятых, приезжали сюда по технику, золото, срибло. Продавая нам бусы стеклянные, кофты пластмассовые, и мыло с сигаретами без табачные. Ну и я поднаторел с ними общаться. когда по одиночке, нормальные люди. В водке слабые.

Аватара пользователя

Автор темы
Nizhegorodec
Сообщения: 5256
Зарегистрирован: 01 сен 2016, 00:27
Откуда: Нижний Новгород
Пол:
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение Nizhegorodec »

FinderS писал(а): Берешь любой польский текст и читаешь как русский, написанный латиницей. всё понятно.
Это я помню - в молодости покупал журнал "Экран". Польский. Там Пола Ракса и прочие красотки на титульном листе были. Читал именно так - коверканные русские слова, написанные латиницей. Всё таки болгарский и сербский легче читать - шрифт родной.

Но на слух, всё-таки, труднее, особенно когда тараторят.
Последний раз редактировалось Nizhegorodec 26 июл 2019, 11:24, всего редактировалось 1 раз.
Всё вышенаписанное - сугубое ИМХО без претензии на истину в последней инстанции.

Аватара пользователя

Автор темы
Nizhegorodec
Сообщения: 5256
Зарегистрирован: 01 сен 2016, 00:27
Откуда: Нижний Новгород
Пол:
Статус: Не в сети

Доброе утро!

Сообщение Nizhegorodec »

С добрым, пятничным утречком всех пришедших!!!

Изображение
Всё вышенаписанное - сугубое ИМХО без претензии на истину в последней инстанции.

Ответить

Вернуться в «Свободная тематика»